英語を活かしたおすすめの副業5選!収入の目安や始める前に確認しておきたいこともご紹介!

副業全般

せっかく身につけた英語スキル、何かに活かせたらいいですよね。そんな方にお勧めなのが英語力を活かした副業です。特に、土日の空いた時間にできる副業が注目されています。

また、近年のコロナ禍でのリモートワークの拡大により、在宅で取り組める仕事も増加。短時間で手軽に取り組める副業も豊富にあります。

本記事では英語を活かした副業に向いている人の特徴、おすすめの副業の探し方、英語を活かした副業のメリット・デメリットなどについてご紹介します。

副業を始める際の注意点についても徹底解説いたしますので、これから英語を活かした副業を始めようと思っている方は是非ご覧ください!

そもそも”副業”とは?

副業とは、本業以外に、別の仕事をすることを指します。本業としての収入だけでは生活が苦しい場合や、趣味を生かして収入を得たい場合、スキルアップやキャリアアップのために別の仕事をしたい場合など、さまざまな理由で副業をする人が増えています。

英語を活かした副業に向いている人の特徴

英語を活かした副業に向いている人は以下のような特徴を持つ人です。

英語力が高い人

英語力が高い人は、翻訳・通訳やライティングなどの仕事が向いています。また、英会話講師として活躍することもできます。

海外とのコミュニケーションに興味がある人

海外とのコミュニケーションを通じて、異文化交流や国際的な視野を広げたいと考えている人にとっては、ビジネスカウンセリングやコミュニケーション業務が向いています。

創造的な仕事が好きな人

ライティングやコンテンツ制作などの創造的な仕事が好きな人は、自由度の高い副業を選ぶことができます。

自己管理能力が高い人

副業をするためには、自己管理能力が高く、スケジュール管理や時間管理ができる必要があります。また、クライアントとのコミュニケーションや納期管理なども必要です。

副業に対して熱意を持っている人

副業は本業と両立しなければならないため、熱意を持って取り組むことが大切です。副業に対して熱意を持っている人は、長期的に継続して取り組むことができます。

以上のように、英語を活かした副業に向いている人には、英語力が高く、自己管理能力があり、熱意を持って取り組むことができる人が含まれます

英語を活かしたおすすめの副業5選!

通訳

副業として行う、英語の通訳としての仕事には、以下のようなものがあります。

会議通訳

英語で話す外国人と、日本語で話す日本人との間で、会話を通訳する仕事です。この場合、専門用語や技術用語を理解している必要があります。

展示会通訳

海外からの取引相手や観客に対して、製品やサービスの説明、案内等を通訳する仕事です。

観光通訳

日本に来た外国人に対して、観光案内を行う際に通訳する仕事です。

通訳業務には、高い英語能力だけでなく、コミュニケーション能力やプレッシャーに強い精神力、専門用語に加えて、ビジネスマナーや礼儀作法などの知識が必要です。また、通訳者は、瞬時に言葉を理解し、それを間違いなく説明できるように、訓練をしておくことが重要です。それに加え、通訳機器や道具、必要な書類、交通費、食事代などについても、事前に調べておく必要があります。

通訳の仕事は時給1500円程度〜と比較的高時給で仕事が募集されている場合が多いです。また、在宅や土日のみOKなど多様な働き方ができる場合があります。

データ入力

英語のデータ入力に関する副業の仕事内容には、以下のようなものがあります。

書類の入力

英語で書かれた手書きの書類や、スキャンされた書類をデータ化する仕事です。

セールスデータの入力

英語で書かれたセールスデータをスプレッドシートに入力する仕事です。

オンラインフォームの入力

英語で書かれたオンラインフォームの入力を行う仕事です。

ウェブサイトの入力作業

英語を使用したウェブサイトの記事、商品情報などの入力作業を行う仕事があります。

これらの仕事は、パソコンとインターネットにアクセスできる環境があれば、自宅やカフェなど、どこでも働くことができます。ただし、正確性とスピードが求められます。また、入力速度の向上や正確性を保つために、タイピングスキルや、可能であればキーボードのショートカットを覚えることが役立ちます。また、英語に関する基本的な文法やスペルにも親しんでいることが、エラーを防ぐ上で重要です。

翻訳者

英語を活かした翻訳者の副業の仕事内容には、以下のようなものがあります。

文書翻訳

英語で書かれた書類、マニュアル、契約書、ビジネスプランなどを日本語に翻訳する仕事です。

ウェブサイト翻訳

英語で書かれたウェブサイトの文章やメニューなどを、日本語に翻訳する仕事です。

アプリケーション翻訳

英語で書かれたアプリケーション、ゲーム、ビデオゲームなどの翻訳を行う仕事です。

字幕翻訳

英語の映画やドラマの字幕を日本語に翻訳する仕事です。

これらの仕事は、高い英語能力と翻訳能力が必要となります。また、翻訳する文書の内容によっては、専門用語の知識なども必要となる場合があります。翻訳には、正確性とスピードが求められるため、作業効率を上げるための翻訳支援ソフトの利用や、翻訳作業用の辞書の準備が必要です。翻訳を通して、正確なコミュニケーションを取ることができるように、綿密な調査や校正作業を行うことも大切です。

オンライン英会話講師

オンライン英会話講師の仕事内容の流れは以下のようになっています。

レッスンの準備

スカイプなどのオンラインツールを使って、英語を教える前に、レッスンの準備をする必要があります。教材の選定、プリント作成などが含まれます。

レッスンの実施

オンラインツールを使って、生徒と英語で会話をしながら、英語のリスニング、スピーキング、リーディング、ライティングなどの各技能を指導します。

フィードバックの提供

レッスン後に生徒にフィードバックを提供し、進歩を促すことがあります。また、生徒の進度に応じて、カリキュラムの修正やアドバイスの提供も行うことがあります。

生徒のフォローアップ

生徒がレッスン後につまづいた点や質問がある場合には、フォローアップを行うことがあります。

これらの仕事は、自宅で行うことができるため、場所や時間に制限されず、自分自身のスケジュールに合わせて働くことができます。オンライン英会話講師は、英語教師としての経験や資格があることが望ましいですが、必ずしも必要ではありませんただし、英語が堪能であることが重要です。また、レッスンの準備やフォローアップには時間がかかる場合があるため、自己管理能力と時間管理能力が必要です。

オンライン英会話講師

商品のリサーチに関する英語の副業の仕事内容には、以下のようなものがあります。

商品の調査

英語で書かれた商品情報や調査レポートを参考に、商品の市場ニーズやトレンドを調査することがあります。

プロダクトマーケティングの戦略立案

英語で書かれたマーケティングレポートや調査資料を参考に、プロダクトマーケティングの戦略を立案することがあります。

販売戦略の立案

英語で書かれたデータやレポートを活用し、新商品の販売戦略を立案することがあります。

これらの仕事は、英語のリーディングスキルとビジネススキルが求められます。特に、商品や市場に関する専門用語の理解や、分析力が必要となります。また、リサーチには時間と忍耐が必要であり、客観的な判断力と粘り強さが重要です。最新の情報やトレンドを追いかけるため、英語で書かれたメディアやサイトを常にチェックしておくことが望ましいです。

難しそうな内容に思えるかもしれませんが、実は翻訳ツールを使って調べられるケースも多いので、初心者でもチャレンジできます。

英語を活かした副業の探し方

英語を活かした副業を探すためには、以下のような方法があります。

オンライン求人サイトを利用する

IndeedマイナビウーマンLinkedInなどの求人サイトには多数の英語に関する副業の求人情報が掲載されています。

クラウドソーシングサイトに登録する

FreelancerUpworkFiverrなどのクラウドソーシングサイトに登録し、英語スキルを活かした副業を探すことができます。

翻訳会社に登録する

英語翻訳を専門とする翻訳会社に登録し、翻訳プロジェクトを受注することができます。

自分自身でビジネスを立ち上げる

英語能力を活かしたビジネスを立ち上げることもできます。例えば、オンライン英会話サービスを提供したり、英語教材の制作や販売を行ったりすることができます。こちらは難易度が高めの方法となっているので、副業にまだ慣れていない方にはオススメできません。

これらの方法を組み合わせて、自分に合った副業を探してみてください。また、副業を行う前には、雇用形態や報酬、労働条件などをしっかり確認することが重要です。

英語を活かした副業は未経験でもできる?

英語を活かした副業は未経験でもできる場合がありますが、いくつかの条件が存在する場合があります。

まず、翻訳業務の場合は、原文と翻訳文を正確に理解し、適切な翻訳を行うために、高い英語力が必要です。また、翻訳の分野や専門用語に精通していることも重要です。しかし、翻訳支援ソフトなどのツールを利用することで、翻訳工程をスムーズに進めることができます。

次に、オンライン英会話講師になる場合は、英語の発音や表現力が求められます。しかし、教材を用いた指導や、教育機関などでの研修を受けることで、指導力を向上させることができます。

また、商品のリサーチや調査に関する副業の場合は、英語で書かれたレポートやデータを理解し、適切な分析を行う能力が必要です。しかし、市場調査会社やマーケティング会社で働いた経験を持たなくても、市場トレンドや分析の手法を学ぶことで、副業を始めることができます。

以上のように、英語を活かした副業は未経験でも挑戦できる場合がありますが、最初は簡単な仕事から始めることがおすすめです。また、英語力を向上させるために、勉強や研修に取り組むことも重要です。

ネイティブ並みのスキルやTOEIC何点以上などの資格が求められる場合もありますが、特に資格を求められない案件も存在しますので、副業初心者の方はそういった簡単な案件から始めることがオススメです。

英語を活かした副業で働く際のコツ

英語を活かした副業で働く際のコツは以下のようになります。

英語力の向上

英語を活かした副業では、高い英語力が求められます。日常会話程度の英語力では不十分な場合があるため、自己研鑽や研修に取り組み、必要な英語力を確保することが大切です。

コミュニケーション能力の向上

英語を活かした副業では、英語でのコミュニケーションが必要になる場合があります。コミュニケーション能力を向上させ、相手のニーズや要望を正確に理解し、適切な対応をすることが重要です。

デッドラインを守る

副業で働く場合、本業と両立しなければいけない場合があるため、デッドラインを守ることが大切です。スケジュール管理をしっかりと行い、スムーズな業務遂行を心掛けましょう。

仕事の質を高める

英語を活かした副業では、品質が求められる場合が多いです。仕事の質を高めるためには、調査・分析、編集・校正、レビューなど、仕事に必要なスキルと知識を磨くことが重要です。

これらのコツを実践し、仕事に真剣に取り組むことで、英語を活かした副業で安定的な収入を得ることができます。

英語を活かした副業のメリット

英語を活かした副業のメリットは以下のようになります。

収入の増加

英語を活かした副業では、英語力や専門知識を活かして仕事をすることができます。本業と合わせて働くことで、収入を増やすことができます。

 スキルアップにつながる

英語を活かした副業では、英語力や専門知識を向上させることができます。新しい分野に挑戦したり、語学力を向上させたりすることで、自己成長につながります。

働き方の柔軟性が高い

クラウドソーシングサイトや自営業などで働く場合、自分のスケジュールや働き方を自由に設定することができます。自分のペースで働くことができるため、自己管理能力が求められますが、生活スタイルに合わせた働き方ができます

 国際的な繋がりが持てる

英語を活かした副業では、国際的な繋がりを持つことができます。海外のクライアントや顧客とコミュニケーションをとる機会が増え、グローバルな視点を持つことができます。

将来的に独立を目指せる

英語力が副業を通して身に付いたら、将来的には独立を目指せるかもしれません。自宅で、英会話教室を開くなど独自のビジネスを始めたり、フリーランスの翻訳者として成功できる可能性が高まります。

以上のように、英語を活かした副業には多くのメリットがあります。自分に合った副業を見つけ、自分の可能性を広げていきましょう。

英語を活かした副業のデメリット

英語を活かした副業のデメリットは以下のようになります。

時間的な制約が生じる

英語を活かした副業は本業と両立しなければならないため、時間的な制約が生じる場合があります。副業が忙しくなると、本業やプライベートの時間を削ることになるため、スケジュール管理が重要になります。

ストレスが溜まる

副業をすることで、ストレスが増えたり、疲れがたまったりする場合があります。本業と副業の両方をバランスよくこなすことができるか、自分の体力と精神力を考慮して副業を選ぶ必要があります。

専門用語について勉強をする必要がある

副業をするために必要な知識や技能が不足している場合があります。その場合は、研修や勉強をする必要があります。また、副業で使われる言語や専門用語が難しい場合もあり、翻訳業務などに携わる場合には、分野や用語に精通する必要があります。

安定した収入が得られない

クラウドソーシングサイトなどで副業をする場合、仕事の依頼数に制限があるため、安定した収入が得られない場合があります。また、自営業の場合も、新規顧客獲得や業務のスケジューリング、資金管理などに時間を費やす必要があるため、安定した収入を得るためには、労力と時間が必要となります。

以上のように、英語を活かした副業にはデメリットもあります。自分のライフスタイルや能力を考慮し、メリットとデメリットを比較して、副業を選ぶ必要があります

英語を活かした副業のデメリットは以下のようになります。

が不足している場合があります。その場合は、研修や勉強をする必要があります。また、副業で使われる言語や専門用語が難しい場合もあり、翻訳業務などに携わる場合には、分野や用語に精通する必要があります。

英語を活かした副業は稼げる?収入の目安

英語を活かした副業の収入の目安は、仕事の種類やクライアントの企業規模、業界などによって異なります。以下は、一般的な英語を活かした副業の収入の目安です。

語学翻訳・通訳

1文字あたり1円〜5円程度、通訳は1時間あたり5,000円〜20,000円程度が一般的です。

ライティング・コンテンツ制作

記事1本あたり1,000円〜10,000円程度、Webコンテンツ制作やPR記事の場合は1案件あたり10万円以上が一般的です。

オンライン英会話講師

1レッスンあたり1,000円〜3,000円程度となります。ただし、自分で開催する場合は収入が上がる可能性があります。

以上はあくまで一例であり、業界や依頼内容によって異なります。また、副業によっては複数の案件を同時にこなすことができるため、収入を増やすことができます。自分のスキルや経験、市場価値などを考慮し、収入目安を掴んで副業を始めることが大切です。

副業を始める前に注意するべきこと

副業を始める前に注意するべきことは以下のようになります。

会社の就業規則を確認する

まず、自分が働いている会社の就業規則を確認し、副業が認められているかどうかを確認しましょう。会社の就業規則によっては、副業が禁止されている場合があります。

法令や税金についての知識を身につける

副業をする際には、法令や税金に関する知識が必要となります。副業で得た収入も、所得税や消費税の対象となるため、確定申告をする必要があります。また、自営業の場合は、事業税や社会保険料などもかかってくるため、対応策を考える必要があります。

副業と本業のバランスを考える

副業をする場合は、本業と副業のバランスを考える必要があります。副業が本業に影響を与えることがないよう、スケジュールや時間管理には注意が必要です。

副業の種類を選ぶ

副業は、自分のスキルや専門知識に合わせて選ぶ必要があります。また、自分のライフスタイルに合わせた副業を選び、無理をしないようにしましょう。

健康管理を徹底する

副業をすることで、睡眠不足や栄養不足になる場合があります。自己管理能力を高め、健康管理には十分に注意しましょう。

以上のように、副業を始める前に注意すべき点があります。自分の状況に合わせて、メリットとデメリットを比較し、副業を始めることが大切です。

まとめ

いかがでしたでしょうか。今回は、英語を活かした副業に向いている人の特徴、おすすめの副業の探し方、英語を活かした副業のメリット・デメリットなどについてご紹介しました。

英語を活かした副業以外にもたくさんの副業が存在します。ぜひ、自分の理想とする働き方ができる副業を探してみてくださいね。

「自分1人で副業を探すのは不安…」という方は、副業マッチングサービスのSOKKIN MATCHがおすすめです!

SOKKIN MATCHとは

SOKKIN MATCHは企業の人材課題に対して厳選したマーケター/クリエイターをマッチングし、企業の事業課題を解決するサービスです。

SOKKIN MATCHの運営事務局は、元大手WEB代理店のトップマーケターが運営しているため厳選されたスキル診断によりミスマッチなく最適な案件へのアサインができます。

また、定期的なフィードバック面談や皆様の案件対応へのサポートにより安定したプロジェクト進行が見込め、皆様の持続的な収益拡大へのサポートが可能となります。

そして、スキル診断の結果・稼働条件・企業側からの評価などによって、SOKKIN MATCH事務局より企業側へ報酬単価アップの交渉を行います。

報酬単価アップの交渉を行うことで持続的に案件に取り組んでいただき、皆様のモチベーションアップと市場価値最大化に貢献して参ります。

こちらのWEBサイトでは、案件のご紹介や複業術など随時配信してまいりますので、無料でプロフィール・スキルシートへのご登録してみてはいかがでしょうか。

この記事の監修者SOKKIN MATCH事業責任者/倉田 裕貴
SOKKIN MATCH事業責任者:倉田裕貴 株式会社SOKKIN 人材事業責任者

株式会社サイバーエージェント、シニアアカウントプレイヤーとして大手企業のコンサルに従事。WEB・アプリ問わず、運用ディレクションをメインに幅広い業種のお客様の課題へ対応してきた実績を持つ。2022年、株式会社SOKKIN入社後、SOKKIN MATCH事業責任者に従事。

\好条件求人、続々掲載中!/
SOKKIN MATCHのご登録はコチラから >




副業全般
SOKKIN MATCH
タイトルとURLをコピーしました